Sguardi Altrove International Film Festival
25 edizione
11 – 18 2018
REGOLAMENTO:
La XXV edizione del festival a regia femminile Sguardi Altrove Film Festival si svolgerà quest’anno dall’ 11 al 18 marzo 2018 a Milano.
Tema guida dell’edizione 2018 sarà: I Talenti delle Donne. L’Arte del Fare.
- Sguardi Altrove Film Festival ha come principale obiettivo la riflessione su tematiche legate al mondo femminile, considerate sia in relazione al loro specifico contesto culturale, politico e sociale, che secondo una prospettiva multiculturale e globale. Il Festival si propone anche come luogo di dialogo interculturale e di confronto critico con cinematografie “altre”, promuovendo, in particolare, la circolazione di quelle opere che trovano difficoltà a entrare nei circuiti commerciali, nonostante il livello qualitativo e l’interesse tematico. Il Festival rivolge inoltre una particolare attenzione alle cinematografie emergenti e alle giovani registe.
- ll Festival presenta 3 sezioni competitive:
- Nuovi Sguardi: concorso internazionale lungometraggi e documentari a regia femminile – Premio Cinema Donna 2018
- Sguardi (S)confinati: concorso internazionale cortometraggi a regia femminile – Premio Talent Under 35
- #FrameItalia: concorso italiano lungometraggi e documentari a regia mista – Premio del Pubblico 2018
- Sono inoltre previste sezioni non competitive, tra le quali:
- Le Donne Raccontano – sezione vetrina dedicata alla letteratura, cinema e televisione con incontri, presentazioni, libri, documentari e prodotti televisivi
- ‘Diritti Umani, oggi’- sezione internazionale di documentari e docu-fiction a regia sia femminile che maschile incentrata sui temi delle violazioni dei diritti umani nel mondo, sia in tempo di pace che in relazione a situazioni di guerra e conflitti sociali, politici, economici, ecc…
- Sezioni non competitive speciali, focus e approfondimenti su tematiche specifiche o su singole aree geo-politiche, decise dalla direzione artistica e dal suo staff
- Il Focus dell’edizione 2018 è La cinematografia bulgara
- Le sezioni competitive sono aperte esclusivamente ai film a regia femminile completati dopo il 1° marzo 2016.I premi saranno assegnati da giurie composte da un minimo di tre membri selezionati tra esponenti del mondo cinematografico e culturale italiano e internazionale.
- Le sezioni non competitive sono aperte anche ai film a regia maschile.
- Il festival non riconosce spese di noleggio per i film selezionati nelle due sezioni dei concorsi internazionali. I costi di spedizione per e da Milano saranno sostenuti dai partecipanti, a meno di specifici accordi con l’organizzazione del Festival.
- Le copie per la selezione (DVD o file elettronico o link a file scaricabile) devono essere inviate entro e non oltre il 20 dicembre 2017 all’indirizzo mail sguardialtrovefilm@gmail.com allegando il modulo di iscrizione nel link allegato sotto.
L’organizzazione del festival non rimborsa le spese di spedizione relative alle copie inviate per la selezione.Si prega inviare il proprio materiale a:Sguardi Altrove Film Festival
c/o Lattanzio-Abbascia, cortile interno
Via Privata Bassano del Grappa, 32, 20127 Milano - Le copie inviate per la selezione non verranno restituite e saranno conservate nell’archivio del festival
- Il comitato selezionatore informerà i partecipanti delle sue decisioni entro il 20 febbraio 2018
- La selezione dei film è competenza del comitato selezionatore. I film selezionati per il festival saranno inseriti nella sezione ritenuta più pertinente dai responsabili della programmazione. Il programma ufficiale del festival è approvato, in via definitiva, dalla Direzione Artistica.
- I formati di proiezione consentiti sono: DCP, 35mm, Blu-ray, Digibeta, file mov.
DCP: Il festival utilizza un server NC 1200C. I file system accettati sono EXT2, EXT3 e NTSF. L’hard disk deve essere adeguatamente imballato per evitare danni durante la spedizione. In caso di DCP criptati, la KDM deve essere valida dal momento in cui il film viene inviato al festival fino al giorno seguente il termine della manifestazione
File: Il festival accetta file in formato mov h264 (audio AAC-AC3-mpeg audio; bitrate massimo 15000 b/s)
12.Per ogni copia di proiezione deve essere fornita obbligatoriamente una copia di backup.
13.I film non in lingua italiana devono essere sottotitolati in inglese. Nel caso in cui la copia di proiezione non sia identica a quella inviata per la selezione è richiesto l’invio di una nuova copia in file o DVD per il sottotitolaggio.
14. Per ciascun film selezionato è obbligatorio fornire all’organizzazione del festival:
- Breve sinossi
- Scheda tecnica completa
- Una foto del/della regista e almeno tre foto tratte dal film (almeno 300 dpi)
- Lista dialoghi completa in inglese (nel caso il film non sia in lingua italiana)
- Biografia e filmografia del/della regista
- Lista dei festival a cui il film ha partecipato ed eventuali premi
- Eventuale materiale promozionale (pressbook, foto di scena, locandine, ecc.)
15. Il festival si fa carico delle spese di spedizione dei film selezionati (solo nel caso in cui si faccia uso del corriere ufficiale del festival). I film saranno restituiti entro due settimane dalla fine del festival. Se il film deve essere inviato a un altro festival dopo la proiezione a “Sguardi Altrove Film Festival”, quest’ultimo dovrà coprire le spese di spedizione. Per le spedizioni internazionali richiediamo di specificare “Per uso culturale” sul pacco postale
16.L’organizzazione è responsabile per i film dal momento in cui arrivano a Milano fino al giorno in cui vengono rispediti. In caso di danni, il festival rimborsa unicamente il valore della pellicola o altro supporto.
17.I partecipanti acconsentono all’utilizzo da parte del festival di foto o estratti del proprio film (per un massimo di 3 minuti) ad uso promozionale (stampa, TV, internet, ecc.)
18.La compilazione del modulo di iscrizione online indica l’accettazione del presente regolamento in tutte le sue previsioni.
19.I diritti di proiezione e i diritti musicali sono responsabilità dell’autore; la partecipazione al bando implica che l’autore conceda i diritti culturali e di distribuzione per proiezioni senza scopo di lucro. L’iscrizione al festival comporta l’autorizzazione alla proiezione dell’opera durante la manifestazione. Per ogni ulteriore eventuale utilizzo, l’autore sarà ricontattato.
L’accettazione del presente regolamento sottintende altresì che chi effettua l’iscrizione dell’opera dispone effettivamente dei diritti sulla stessa.
Inoltre con l’iscrizione il partecipante autorizza Sguardi Altrove a conservare l’opera, ove selezionata per la partecipazione al Festival, nel proprio archivio e/o nell’archivio del Milano Film Network – costituito dall’insieme degli enti che organizzano concorsi e festival cinematografici nella città di Milano – ed acconsente l’accesso a tali archivi, per la visione dell’opera in bassa risoluzione e con l’adozione di idonee misure di anti-pirateria, per una sola volta ciascuno, a professionisti del settore cinematografico ed audiovisivo previamente autorizzati da Sguardi Altrove o dal MFN.
La sottoscrizione del regolamento prevede anche la concessione dei diritti dell’utilizzo dell’opera sia direttamente sia indirettamente, anche tramite propri sub licenziatari, nel Territorio indicato all’art. 3 unicamente per scopi non commerciali/senza fini di lucro (ad esempio: per promuovere l’Opera e/o i suoi autori, per scopi culturali, per scopi istituzionali del Licenziatario e/o dei suoi sub licenziatari, per iniziative di formazione presso istituti scolastici, ecc.).
20.Il Festival si riserva il diritto di prendere decisioni su materie non specificate in questo Regolamento. Ogni controversia legale ricade sotto la giurisdizione del Tribunale di Milano.
